20 октября Азербайджанский университет языков организовал встречу с немецким ученым, тюркологом, профессором Элизабет Рагагнин на тему «Слова монгольского происхождения в азербайджанском языке».
Выступая на встрече, Tehsil.biz поблагодарил ректора АУЯ, академика Камала Абдуллу за созданные условия. Было подчеркнуто, что данная встреча важна как для лингвистов, так и для студентов, обучающихся в этой сфере.
Было отмечено, что многие слова, использовавшиеся в древнетюркском языке и все еще используемые сегодня, являются словами, происходящими из монгольского языка. Это одна из проблем, связанных как с историческими, так и с географическими факторами. Таким образом, длительные вторжения и смешение народов отразились и на языковом факторе. Как общие, так и диалектные слова претерпели множество внешних влияний и изменений.
Гость сказал, что у каждого языка есть свои особенности, а также различия и сходства. Турецкие языки образуют большую географическую область. Это также повлияло на языковые культуры других народов. Слова, переведенные с монгольского на турецкий, можно найти как на русском, так и на других иностранных языках.
Встреча продолжилась вопросами участников.