AZ. Ermənistanın işğalçı rejimi və insanlıqdan kənar hərbçiləri Azərbaycan Respublikasının Ermənistanla sərhəddə, həmçinin sərhəddə yaxın ərazilərdə yerləşən Tərtər, Goranboy, Naftalan, Qazax, Bərdə və s. rayonlarında mülki əhaliyə, xüsusilə yaşlı insanlara, körpə uşaqlara, qadınlara qarşı odlu silahlardan istifadə edirlər. Bu vəhşilik nəticəsində 25 nəfər mülki vətəndaş ölüb və 125 nəfər yaralanıb. Bu birbaşa "Cenevrə konvensiyası"nın pozulması deməkdir və heç bir müharibə qaydalarına sığmayan addımdır. Bu birbaşa vəhşilik, faşizmdir. Ermənistan dərhal bu xain addımını dayandırmalı, Azərbaycanın işğal altında olan Dağlıq Qarabağ və ətraf rayonlarından qeyd-şərtsiz çıxmalıdır. Dünya erməni işğalı və erməni terroruna susmamalıdır!
#StopArmenianOccupation #KarabakhisAzerbaijan #NKpeace #Karabakh
ENG. The occupying regime of Armenia and inhumane servicemen attacked the Republic of Azerbaijan on the border with Armenia, as well as in the territories close to the border in Tartar, Goranboy, Naftalan, Gazakh, Barda and others. They use firearms against civilians, especially the elderly, infants and women. As a result of this atrocity, 25 civilians were killed and 125 were injured. This is a direct violation of the Geneva Conventions and does not comply with any rules of war. This is direct savagery, fascism. Armenia must immediately stop this treacherous step and withdraw unconditionally from the occupied Nagorno-Karabakh and surrounding regions of Azerbaijan. The world must not be silent about the Armenian occupation and Armenian terror!
#StopArmenianOccupation #KarabakhisAzerbaijan #NKpeace #Karabakh
FR. Le régime d'occupation arménien et des militaires inhumains ont attaqué la République d'Azerbaïdjan à la frontière avec l'Arménie, ainsi que dans les territoires proches de la frontière à Tartar, Goranboy, Naftalan, Gazakh, Barda et autres. utilisent des armes à feu contre les civils, en particulier les personnes âgées, les nourrissons et les femmes de leurs districts. À la suite de cette atrocité, 25 civils ont été tués et 125 ont été blessés. Il s’agit d’une violation directe des Conventions de Genève et n’est conforme à aucune règle de guerre. C'est de la sauvagerie directe, du fascisme. L’Arménie doit immédiatement mettre un terme à cette démarche perfide et se retirer sans condition du Haut-Karabakh occupé et des régions environnantes de l’Azerbaïdjan. Le monde ne doit pas garder le silence sur l'occupation arménienne et la terreur arménienne!
#StopArmenianOccupation #KarabakhisAzerbaijan #NKpeace #Karabakh
DE. Das Besatzungsregime Armeniens und unmenschliche Soldaten griffen die Republik Aserbaidschan an der Grenze zu Armenien sowie in den grenznahen Gebieten Tartar, Goranboy, Naftalan, Gazakh, Barda und anderen an. Verwenden Sie Schusswaffen gegen Zivilisten, insbesondere ältere Menschen, Säuglinge und Frauen in ihren Distrikten. Infolge dieser Gräueltaten wurden 25 Zivilisten getötet und 125 verletzt. Dies ist ein direkter Verstoß gegen die Genfer Konventionen und entspricht keinen Kriegsregeln. Das ist direkte Wildheit, Faschismus. Armenien muss diesen verräterischen Schritt sofort stoppen und sich bedingungslos aus dem besetzten Berg-Karabach und den umliegenden Regionen Aserbaidschans zurückziehen. Die Welt darf nicht über die armenische Besatzung und den armenischen Terror schweigen!
#StopArmenianOccupation #KarabakhisAzerbaijan #NKpeace #Karabakh
RU. Оккупационный режим Армении и бесчеловечные военнослужащие напали на Азербайджанскую Республику на границе с Арменией, а также на приграничных территориях в Тертаре, Геранбое, Нафталане, Газахе, Барде и других. Они применяют огнестрельное оружие против гражданских лиц, особенно пожилых людей, младенцев и женщин. В результате этого зверства 25 мирных жителей погибли и 125 получили ранения. Это прямое нарушение Женевских конвенций и не соответствует никаким правилам войны. Это прямая дикость, фашизм. Армения должна немедленно прекратить этот вероломный шаг и безоговорочно уйти из оккупированного Нагорного Карабаха и прилегающих к нему районов Азербайджана. Мир не должен молчать об армянской оккупации и армянском терроре!
#StopArmenianOccupation #KarabakhisAzerbaijan #NKpeace #Karabakh
AM. Հայաստանի օկուպացիոն ռեժիմը և անմարդկային զինծառայողները հարձակվել են Ադրբեջանի Հանրապետության վրա Հայաստանի հետ սահմանին, ինչպես նաև Թարթառի, Գորանբոյի, Նաֆթալանի, Գազախի, Բարդայի և այլոց սահմանին մոտ գտնվող տարածքներում: հրազեն օգտագործել խաղաղ բնակիչների, հատկապես իրենց թաղամասերի տարեցների, նորածինների և կանանց դեմ: Այս վայրագության արդյունքում 25 խաղաղ բնակիչ զոհվեց, 125-ը վիրավորվեցին: Սա violationնևի կոնվենցիաների ուղղակի խախտում է և չի համապատասխանում պատերազմի որևէ կանոնների: Սա ուղղակի վայրագություն է, ֆաշիզմ: Հայաստանը պետք է անհապաղ դադարեցնի այս դավաճանական քայլը և անվերապահորեն դուրս գա գրավյալ Լեռնային արաբաղից և Ադրբեջանի հարակից շրջաններից: Աշխարհը չպետք է լռի հայկական օկուպացիայի և հայկական տեռորի մասին:
#StopArmenianOccupation #KarabakhisAzerbaijan #NKpeace #Karabakh
SA. ﻫﺎﺟﻢ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﺍﻟﻤﺤﺘﻞ ﻷﺭﻣﻴﻨﻴﺎ ﻭﺍﻟﺠﻨﻮﺩ ﺍﻟﻼﺇﻥﺳﺎﻧﻴﻮﻥ ﺟﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﺃﺫﺭﺑﻴﺠﺎﻥ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺤﺪﻭﺩ ﻣﻊ ﺃﺭﻣﻴﻨﻴﺎ ، ﻭﻛﺬﻟﻚ ﻓﻲ ﺍﻷﺭﺍﺿﻲ ﺍﻝﻗﺮﻳﺒﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺤﺪﻭﺩ ﻓﻲ ﺗﺮﺗﺎﺭ ﻭﻏﻮﺭﺍﻧﺒﻮﻱ ﻭﻧﻔﺘﺎﻻﻥ ﻭﻏﺎﺯﺍﺥ ﻭﺑﺎﺭﺩﺍ ﻭﻏﻴﺮﻫﺎ . ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻷﺳﻠﺤﺔ ﺍﻟﻨﺎﺭﻳﺔ ﺿﺪ ﺍﻟﻤﺪﻧﻴﻴﻦ ، ﻭﺧﺎﺻﺔ ﻛﺒﺎﺭ
ﺍﻟﺴﻦ ﻭﺍﻟﺮﺿﻊ ﻭﺍﻟﻨﺴﺎﺀ ﻓﻲ ﻣﻨﺎﻃﻘﻬﻢ . ﻭﺃﺳﻔﺮ
ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻌﻤﻞ ﺍﻟﻮﺣﺸﻲ ﻋﻦ ﻣﻘﺘﻞ 25 ﻣﺪﻧﻴﺎً ﻭﺝﺭﺡ 125 ﺁﺧﺮﻳﻦ . ﻫﺬﺍ ﺍﻧﺘﻬﺎﻙ ﻣﺒﺎﺷﺮ ﻻﺗﻔﺎﻕﻳﺎﺕ ﺟﻨﻴﻒ ﻭﻻ ﻳﺘﻮﺍﻓﻖ ﻣﻊ ﺃﻱ ﻗﻮﺍﻋﺪ ﺣﺮﺏ . ﻫﺬﻩ ﻭﺣﺸﻴﺔ ﻣﺒﺎﺷﺮﺓ ، ﻓﺎﺷﻴﺔ . ﻳﺠﺐ ﻋﻠﻰ ﺃﺭﻣﻴﻨﻴﺎ ﺃﻥ ﺗﻮﻗﻒ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻔﻮﺭ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺨﻄﻮﺓ ﺍﻟﻐﺎﺩﺭﺓ ﻭﺃﻥ ﺗﻨﺴﺤﺐ ﺩﻭﻥ ﻗﻴﺪ ﺃﻭ ﺷﺮﻁ ﻣﻦ ﻧﺎﻏﻮﺭﻧﻲ ﻛﺎﺭﺍﺑﺎﺥ ﺍﻟﻤﺤﺘﻠﺔ ﻭﺍﻟﻤﻨﺎﻁﻕ ﺍﻟﻤﺤﻴﻄﺔ ﺑﺄﺫﺭﺑﻴﺠﺎﻥ . ﻳﺠﺐ ﺃﻻ ﻱﺻﻤﺖ ﺍﻟﻌﺎﻟﻢ ﻋﻦ ﺍﻻﺣﺘﻼﻝ ﺍﻷﺭﻣﻨﻲ ﻭﺍﻹﺭﻫﺎﺏ ﺍﻷﺭﻣﻨﻲ
#StopArmenianOccupation #KarabakhisAzerbaijan #NKpeace #Karabakh
IR. ﺭﮊﯾﻢ ﺍﺷﻐﺎﻟﮕﺮ ﺍﺭﻣﻨﺴﺘﺎﻥ ﻭ ﺳﺮﺑﺎﺯﺍﻥ ﻏﯿﺮﺍﻧﺴﺎﻧﯽ ﺑﻪ ﺟﻤﻬﻮﺭﯼ ﺁﺫﺭﺑﺎﯾﺠﺎﻥ ﺩﺭ ﻣﺮﺯ ﺍﺭﻣﻨﺴﺘﺎﻥ ﻭ ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ ﺩﺭ ﺳﺮﺯﻣﯿﻨﻬﺎﯼ ﻧﺰﺩﯾﮏ ﺑﻪ ﻣﺮﺯ ﺩﺭ ﺗﺎﺭﺗﺎﺭ ، ﮔﻮﺭﺍﻧﺒﻮﯼ ، ﻧﻔﺘﺎﻻﻥ ، ﮔﺎﺯﺍﺥ ، ﺑﺮﺩﺍ ﻭ ﺩﯾﮕﺮﺍﻥ ﺣﻤﻠﻪ ﮐﺮﺩﻧﺪ . ﺁﻧﻬﺎ ﺍﺯ ﺳﻼﺡ ﮔﺮﻡ ﻋﻠﯿﻪ ﻏﯿﺮﻧﻈﺎﻣﯿﺎﻥ ، ﺑﻪ ﻭﯾﮋﻩ ﺍﻓﺮﺍﺩ
ﻣﺴﻦ ، ﻧﻮﺯﺍﺩﺍﻥ ﻭ ﺯﻧﺎﻥ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﻣﯽ ﮐﻨﻨﺪ . ﺩﺭ ﻧﺘﯿﺠﻪ ﺍﯾﻦ ﻗﺴﺎﻭﺕ ، 25 ﻏﯿﺮﻧﻈﺎﻣﯽ ﮐﺶﺗﻪ ﻭ 125 ﻧﻔﺮ ﺯﺧﻤﯽ ﺷﺪﻧﺪ . ﺍﯾﻦ ﯾﮏ ﻧﻖﺽ ﻣﺴﺘﻘﯿﻢ ﮐﻨﻮﺍﻧﺴﯿﻮﻥ ﮊﻧﻮ ﺍﺳﺖ ﻭ ﺑﺎ ﻩﯾﭻ ﻗﺎﻋﺪﻩ ﺟﻨﮕﯽ ﻣﻄﺎﺑﻘﺖ ﻧﺪﺍﺭﺩ . ﺍﯾﻦ ﻭﺡﺷﯿﮕﺮﯼ ﻣﺴﺘﻘﯿﻢ ، ﻓﺎﺷﯿﺴﻢ ﺍﺳﺖ . ﺍﺭﻣﻨﺲﺗﺎﻥ ﺑﺎﯾﺪ ﻓﻮﺭﺍً ﺍﯾﻦ ﺍﻗﺪﺍﻡ ﺧﯿﺎﻧﺖ ﺁﻣﯿﺰ
ﺭﺍ ﻣﺘﻮﻗﻒ ﮐﺮﺩﻩ ﻭ ﺑﺪﻭﻥ ﻗﯿﺪ ﻭ ﺷﺮﻁ ﺍﺯ ﻗﺮﻩ ﺑﺎﻍ ﻗﺮﻍ ﻭ ﻣﻨﺎﻃﻖ ﺍﻃﺮﺍﻑ ﺁﻥ ﺁﺫﺭﺑﺎﯾﺠﺎﻥ
ﺧﺎﺭﺝ ﺷﻮﺩ . ﺟﻬﺎﻥ ﻧﺒﺎﯾﺪ ﺩﺭ ﺑﺮﺍﺑﺮ ﺍﺷﻐﺎﻝ ﺍﺭﺍﻣﻨﻪ ﻭ ﺗﺮﻭﺭ ﺍﺭﻣﻨﯽ ﺳﺎﮐﺖ ﺑﺎﺷﺪ !
JAP. アルメニアの占領政権と非人道的な軍人は、アルメニアとの国境、およびタルタル、ゴランボイ、ナフタラン、ガザフ、バルダなどの地域でアゼルバイジャン共和国を攻撃しました。アルメニアの非人道的な軍人は高齢者、幼児、女性などの民間人に対して銃を使用しています。この残虐行為の結果、25人の民間人が殺され、125人が負傷しました。これはジュネーブ条約の直接の違反であり、いかなる戦争規則にも準拠していません。これは直接の野蛮さ、ファシズムです。アルメニアはこの危険な行為を直ちに止め、占領下のナゴルノ・カラバフとアゼルバイジャンの周辺地域から無条件に撤退しなければなりません。世界はアルメニアの占領とアルメニアのテロについて沈黙してはなりません！
#StopArmenianOccupation #KarabakhisAzerbaijan #NKpeace #Karabakh
HUNGARY. A megszálló örmény rezsim és embertelen katonái megtámadták az Azerbajdzsáni Köztársaság Örményországgal határos területeit, ott Tatar, Goranboy, Naftalan, Gazakh, Barda és más településeket. Lőfegyvert használnak civilek, köztük idősek, gyerekek és nők ellen. A kegyetlenség következtében 25 polgári személy meghalt, 125 megsebesült. Mindez egyértelműen sérti a Genfi Egyezményeket, és nem felel meg a hadviselés szabályainak. Ez egyértelmű vandalizmus, fasizmus. Örményországnak azonnal le kell állítania ezeket a gyalázatos támadásokat, és feltétel nélkül ki kell vonulnia a megszállt területekről, Hegyi-Karabahból és a környező, Azerbajdzsánhoz tartozó régiókból. A világnak végre beszélnie kell az örmény megszállásról és az örmény terrorról!
#StopArmenianOccupation #KarabakhisAzerbaijan #NKpeace #Karabakh
China. 亚美尼亚占领制度和惨无人道的军人在阿塞拜疆和亚美尼亚的边界袭击了阿塞拜疆共和国，以及靠近边界的特尔特 (Tartar)、戈兰博伊 (Goranboy)、纳夫塔兰 (Naftalan)、加扎克 (Gazakh)、巴尔达 (Barda) 等领土。他们对平民，特别是老年人、婴儿和妇女使用火器。这一暴行造成了25名平民伤亡，125人受伤。这是直接违反了“日内瓦四公约“，也不符合任何战争规则。这是直接的野蛮行为和法西斯。亚美尼亚必须立即停止这一险恶的举动，无条件地撤出占领的纳戈尔诺 - 卡拉巴赫和周边的阿塞拜疆地区。世界决不能对亚美尼亚的占领和亚美尼亚的恐怖手段保持沉默！
#StopArmenianOccupation #KarabakhisAzerbaijan #NKpeace #Karabakh
Turkish. Ermenistan’ın işgalci rejimi ve insanlık dışı davranışlar sergileyen askerleri Azerbaycan Cumhuriyeti'nin Ermenistan ile sınır arazilerine aynı zamanda sınıra yakın Terter, Goranboy, Naftalan, Kazak, Berde ve diğer arazilerine saldırmışlar. Onlar, yaşlılar, bebekler ve kadınlar da dâhil olmak üzere sivil halka karşı ateşli silahlar kullanmışlar. Bu vahşetin sonucunda 25 sivil ölmüş, 125 kişi yaralanmıştır. Hiçbir askeri kurala uymayan bu durum aynı zamanda doğrudan Cenevre Anlaşmasının ihlalidir. Bu, doğrudan zulümdür, faşizmdir. Ermenistan derhal bu hain saldırıyı durdurmalı, işgal altındaki Dağlık Karabağ’ı ve çevresindeki şehirleri kayıtsız şartsız terk etmelidir. Ermeni işgaline ve Ermeni terörüne karşı dünya susmamalıdır!
#StopArmenianOccupation #KarabakhisAzerbaijan #NKpeace #Karabakh
Nor. Det okkuperende regimet i Armenia og umenneskelige militære styrker angrep Republikken Aserbajdsjan på grensen til Armenia, også på territoriene nær grensen i Tartar, Goranboy, Naftalan, Gazakh, Barda og de andre. De bruker artillerier og raketter mot sivile, spesielt eldre, spedbarn og kvinner. Som følge av denne grusomheten ble 25 sivile drept og 125 ble såret. Dette er et direkte brudd på Genève-konvensjonene og er ikke i samsvar med noen krigsregler. Dette er usivilisert og fascisme. Armenia må umiddelbart stoppe denne brutale handlingen og trekke seg fra det okkuperte Nagorno-Karabakh og de omkringliggende områdene i Aserbajdsjan. Verden må ikke tie om den armenske okkupasjonen og den armenske terroren!
#StopArmenianOccupation #KarabakhisAzerbaijan #NKpeace #Karabakh
FR. Le régime d'occupation arménien et des militaires inhumains ont attaqué la République d'Azerbaïdjan à la frontière avec l'Arménie, ainsi que dans les territoires proches de la frontière à Tartar, Goranboy, Naftalan, Gazakh, Barda et autres. Ils utilisent des armes à feu contre les civils, en particulier les personnes âgées, les nourrissons et les femmes de leurs districts. À la suite de cette atrocité, 25 civils ont été tués et 125 ont été blessés. Il s’agit d’une violation directe des Conventions de Genève et n’est conforme à aucune règle de guerre. C'est de la sauvagerie directe, du fascisme. L’Arménie doit immédiatement mettre un terme à cette démarche perfide et se retirer sans condition du Haut-Karabakh occupé et des régions environnantes de l’Azerbaïdjan. Le monde ne doit pas garder le silence sur l'occupation arménienne et la terreur arménienne!
#StopArmenianOccupation #KarabakhisAzerbaijan #NKpeace #Karabakh
İND. Rezim pendudukan Armenia, dan tentaranya yang tidak berkerimanusiaan menyerang wilayah Republik Azerbaijan yang berbatasan dengan Armenia, beserta daerah-daerah yang berdekatan dengan perbatasan, antara lain, Terter, Goranboy, Naftalan, Gazakh, Berde, dsb. Mereka menggunakan senjata api terhadap warga sipil termasuk orang-orang lanjut usia, bayi-bayi, dan wanita-wanita. Akibat kekajaman ini 25 warga sipil tewas, dan 125 orang cedera. Hal itu merupakan bentuk tindakan pelanggaran langsung Konvensi Jenewa, dan tidak sesuai dengan hukum perang. Hal itu merupakan bentuk keganasan dan fasisme. Armenia harus segera menghentikan tindakan yang berbahaya ini, dan tanpa syarat apapun harus meninggalkan Nagorno-Karabagh, serta wilayah-wilayah Azerbaijan yang berdekatan yang telah dikuasainya. Dunia tidak boleh berdiam diri terhadap pendudukan, dan teror Armenia.
#StopArmenianOccupation #KarabakhisAzerbaijan #NKpeace #Karabakh
Regimul de ocupație al Armeniei și militarii acestuia au atacat Republica Azerbaidjan la frontiera cu Armenia, precum și teritoriile apropiate de graniță în regiunile Tartar, Goranboy, Naftalan, Gazakh, Barda și altele zone. Au fost folosite arme de foc împotriva civililor, inclusiv a persoanelor în vârstă, a copiilor și a femeilor. Ca urmare a acestor atrocități, 25 de civili au fost uciși și 125 au fost răniți. Această acțiune armată reprezintă o încălcare directă a Convenției de la Geneva, nu respectă niciun regulament militar și constituie o agresiune directă, sălbatică de tip fascist. Armenia trebuie să oprească imediat acestă agresiune și să se retragă necondiționat din teritoriile ocupate din Nagorno-Karabakh, și din celelalte regiuni învecinate din Azerbaidjan. Omenirea nu trebuie să rămână tăcută față de ocupația și teroarea armeană!
#StopArmenianOccupation #KarabakhisAzerbaijan #NKpeace #Karabakh